V2EX  ›  英汉词典

Pre-money Valuation

释义 Definition

Pre-money valuation 指“投前估值”:在外部投资资金进入公司之前,对公司整体价值的评估。常用于创业融资谈判,用来计算投资方投入资金后将获得的股权比例。(相关概念:post-money valuation 投后估值

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpriː ˈmʌni ˌvæljuˈeɪʃən/

例句 Examples

The pre-money valuation is $8 million.
投前估值是800万美元。

If the company raises $2 million at a $10 million pre-money valuation, the post-money valuation becomes $12 million and the investor’s ownership is calculated accordingly.
如果公司以1000万美元投前估值融资200万美元,那么投后估值为1200万美元,投资者的持股比例也据此计算。

词源 Etymology

该短语由 pre-(在……之前) + money(资金/融资款) + valuation(估值) 组合而成,字面意思是“资金进入之前的估值”。在风险投资与初创公司融资语境中,“money”通常特指本轮新投入的融资款,因此形成了“投前/投后”这一对常用术语体系。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Venture Deals(Brad Feld, Jason Mendelson)——在解释估值、股权稀释与条款清单时常讨论投前/投后估值概念。
  • Secrets of Sand Hill Road(Scott Kupor)——介绍风投如何思考估值与交易结构,涉及投前估值的用法。
  • The Startup Owner’s Manual(Steve Blank, Bob Dorf)——在创业融资与商业化路径部分谈到估值与融资轮次,常出现相关术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2386 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 00:06 · PVG 08:06 · LAX 16:06 · JFK 19:06
♥ Do have faith in what you're doing.